Nos objectifs sont clairs: nous ne voulons pas faire de Gaza un satellite de
l'Iran et nous ne voulons pas d'un cessez-le-feu, mais plutôt la fin de la
terreur. 
 (Le président israélien Shimon Peres, le 8 janvier 2009) [2] 
 
 
 
 L'Iran et la Syrie essaient constamment d'introduire illégalement des
roquettes plus performantes dans la bande de Gaza. 
 (Le Premier ministre israélien Ehoud Olmert, le 6 janvier 2009) [3] 
 
 
 
 Israël ne veut pas voir les Iraniens au Moyen-Orient... Il est déjà
suffisamment grave que l'Iran pourvoit ses deux satellites, le Hezbollah et le
Hamas, avec des missiles à longue portée... Ouvrir le passage du Sinaï...
signifierait l'ouverture des portes aux missiles à longe portée de l'Iran,
ce qui représenterait la guerre totale. 
 (Le président israélien Shimon Peres, le 6 janvier 2009) [4] 
 
 
 
 Le Hamas travaille en collaboration avec l'Iran, il reçoit des armes en
provenance d'Iran, et son siège se trouve à Damas et il travaille en étroite
collaboration avec le Hezbollah. 
 (Le ministre israélien des Affaires étrangères Livni, le 5 janvier 2009)
[5] 
 
 
 
 Ils [le Hamas] ne peuvent pas expliquer pourquoi ils attaquent... et ils ne
peuvent pas cacher le fait qu’ils agissent sous les ordres de l'Iran. L'Iran
a deux organisations satellites au Moyen-Orient, le Hezbollah au Liban et le
Hamas dans la bande de Gaza. 
 (Le président israélien Shimon Peres, le 4 janvier 2009) [6]
 
 
 
  William Perry, le ministre états-unien à la Défense sous le président
Bill Clinton, a déclaré jeudi le 9 janvier qu’un conflit entre Israël et
l'Iran est hautement susceptible de se produire au cours de la première année
de mandat du président états-unien désigné, Barack Obama. 
  « Il semble clair qu’Israël ne demeurera pas assis les bras croisés
alors que l'Iran prend des mesures provocantes pour devenir une puissance
nucléaire », a déclaré Perry. 
 (Le ministre de la Défense dans l’administration Clinton, William Perry, le
9 janvier 2009) [7]
 
 
 Traduction de par Dany Quirion pourAlter Info
 
 Sources : 
 
 [1] Livni: Israel will not show restraint  
 Le 10 janvier 2009 
 http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3653677,00.html
  
  
 [2] 'Gaza must not become Iran's satellite' 
 Press TV, le 8 janvier 2009 
 http://www.presstv.com/Detail.aspx?id=81181&sectionid=351020101
  
  
 [3] PM: No to 48-hour ceasefire, yes to American initiative
 Par Roni Sofer, Ynetnews, le 6 janvier 2009 
 http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3651410,00.html
  
  
 [4] Peres: Europe needs to open its eyes
 Jerusalem Post, le 6 janvier 2009 

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull&cid=1231167275371

  
 
 [5] 'Gazans are killed for change in equation' 
 Press TV, le 5 janvier 2009 
 http://www.presstv.com/Detail.aspx?id=80696&sectionid=351021701
  
  
 [6] Peres: No Gaza truce right now, Hamas needs a 'real lesson'
 Par Barak Ravid, Haaretz, le 4 janvier 2009
 http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052533.html
 
 
 [7] 'Israel may target Iran next'
 Par Press TV, le 9 janvier 2009
 http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=81372&sectionid=351020104